看看豆-提供优质正版电子书导购服务

书籍信息

冰与火之歌(全集)收藏本书

冰与火之歌(全集)

书籍导购

书籍介绍

编辑推荐

  宫廷争斗,劳勃北访
  厮杀打破临冬城平静,艾德家族转入宫廷漩涡
  史上最伟大的奇幻小说!
  HBO同名美剧狂暴上映!奥巴马最爱年度美剧《权力的游戏》《纸牌屋》。

“冰与火之歌”系列小说是美国奇幻大师乔治马丁穷十六年之力,以无比宽博雄浑的气魄,同时又细如发丝的精心构制,成就的当今世界上堪称奇幻巅峰的宏篇巨构。“冰与火之歌”在评论家们眼中是美国“国宝”级的幻想文学作品,在读者心目中它是几乎无法超越的“神作”。
从1995年至今,《权力的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》、《群鸦的盛宴》和《魔龙的狂舞》陆续出版,引发了全球性的追捧热潮。在全球以三十多种语言翻译出版。由于HBO同名电视剧的推动,更是席卷全球,销售达亿册以上,并长时间霸占了《纽约时报》畅销书排行榜前十位的多个位置。
《冰与火之歌》的整个故事发生在一片架空的广袤大陆上。在这片被称作维斯特洛的大地上,《冰与火之歌》并不像其它魔幻小说一样,用炫目的魔法或是奇异物种来吸引人们的眼球,而是讲究跌宕起伏的情节、庞大宏伟的场景、以及个性鲜明和有特色的人物。整个系列没有塑造任何英雄。书中的人物不论是多强大的角色都或多或少的有人性的弱点,不得不在时局的变幻中努力去把握自己的命运。在冰与火这片混乱之下,唯一不变的是人性的挣扎,是人性自由而真实的碰撞。书中采用了视点人物写作手法,每章内容均以某特定的人物视角出发,叙述一段内容,在下一章换为另一视觉人物,这更像是一出电影而非小说,让人身临其境沉迷不能自拔
当然,在故事逐渐推进的过程中,一些神秘的种族,如冰原狼、异鬼、森林之子、喷火神龙等等也会陆续出现,但《冰火》的叙事主体依然是人,是复杂的人性和权力的斗争!
作者乔治 R.R.马丁,1948年出生于美国,美国国宝级作家,世界级奇幻大师,其著名小说包括《梦歌》《风港》《七王国的骑士》《猎人行》《图夫航行记》《热夜之梦》《沙王》《光逝》等。此外,由马丁所编辑的幻想文学合集《战士》、《危险的女人》《火星集》《金星集》《犯罪者》《百变王牌》等也畅销全球。迄今为止,他已获包括四尊雨果奖、两尊星云奖、一尊世界奇幻文学奖、一尊世界恐怖文学奖、十二尊轨迹奖、一次世界奇幻文学终身成就奖在内的无数奖项。2011年,美国《时代周刊》将马丁评为“全世界最有影响力的一百位人物”之一,肯定了乔治 R?R马丁在欧美文坛上的至尊地位。

内容简介

  《权力的游戏》是美国作家乔治R.R.马丁所著的七卷系列史诗奇幻小说《冰与火之歌》中的第一卷。
  在这个四季时序错乱,长时酷暑或又寒冬十年的世界,残酷、黑暗的一系列宫廷斗争,相互厮杀,不会停歇。远在南方的七大王国国王劳勃突然造访北方的临冬城,会见城主、也是同他从小一起长大的挚友--艾德,这不是简单的叙旧,而是想让他担任七大王国的首相。其实在终年冰封的北境,艾德与妻儿也过着与世无争的生活,这次到访无疑让艾德千思万绪,一切的秘密在一封密信中爆发。前首相琼恩o艾林的死因,矛头全指向了劳勃的皇后,第一望族的瑟曦,为了支援劳勃,艾德投入了这一场宫廷的漩涡中。
  战争才半露面,心灵的撞击就如此猛烈,美好才一开始,黑暗就铺天盖地袭来。愈是接近死亡,一切就愈真实,愈能与读者产生呼应。拿起这本书,就无法放下了。

作者简介

  乔治R.R马丁,美国著名奇幻文学作家,出于生于一九四八年,二十七岁以小说《莱安娜之歌》摘下象征幻想小说最高成就的雨果奖。此后他不仅在文学上获奖连连,更曾在好莱坞担任编剧长达十年之久。至今,他已获四次雨果奖两次星云奖,一次世界奇幻文学奖,十一次轨迹奖。

精彩书评

  ◆在吏诗奇幻领域内,乔治R.R马丁是当今世界第一人。我们可以理直气壮的宣布他为--“美国托尔金”!
  ——美国《时代周刊》

  ◆乔治R.R马丁邀请我们参与了一场罕见的幻想盛会,讲一个细腻逼真,兼具浪漫与写实的世界呈现在我们眼前。
  ——芝加哥《太阳报》

  ◆吏上最牛逼的幻想小说之一
  ——《丹佛邮报》

  ◆披着魔幻外衣说“吏诗”。
  ——《南方人物周刊》

  ◆仿佛上古奇书《山海经》的西方版,让人欲罢不能、欲说还休
  ——《新京报》

  ◆“新吏诗奇幻”的里程碑,重新定义了吏诗奇幻,引领了自上世纪90年代末以来“新吏诗奇幻”的风潮。
  ——《巨龙的颂歌:世界奇幻文学吏》

目录

冰与火之歌卷1:权力的游戏 上
冰与火之歌卷1:权力的游戏 中
冰与火之歌卷1:权力的游戏 下

精彩书摘

  “既然野人①已经死了,”眼看周围的树林逐渐黯淡,盖瑞不禁催促,“咱们回头吧。”
  “死人吓着你了吗?”威玛·罗伊斯爵士带着轻浅的笑意问。
  盖瑞并未中激将之计,年过五十的他算得上是个老人,这辈子看过太多贵族子弟来来去去。“死了就是死了,”他说,“咱们何必追寻死人。”
  “你确定他们真死了?”罗伊斯轻声问,“证据何在?”
  “威尔看到了,”盖瑞道,“我相信他的话。”
  威尔料到他们早晚会把自己卷入这场争执,只是没想到这么快。
  “我娘说过,死人没戏可唱。”他插嘴道。
  “威尔,我奶妈也说过这话,”罗伊斯回答,“千万别相信你在女人怀里听到的东西。就算人是死了,也能让我们了解很多东西。”他的余音在暮色昏暝的森林里回荡,似乎吵闹了点。
  “回去的路还长着呢,”盖瑞指出,“少不了走个八九天,况且天色渐渐暗下来了。”
  威玛·罗伊斯爵士意兴阑珊地扫视天际。“每天这时候不都如此?盖瑞,你该不会怕黑吧?”
  威尔看见盖瑞紧抿的嘴唇,以及他厚重黑斗篷下强自遏抑的怒火。盖瑞当了四十年守夜人②,这种资历可不是随便让人寻开心的。
  但盖瑞不仅是愤怒,在他受伤的自尊底下,威尔隐约察觉到某种潜
  ①野人:指居住在绝境长城以北,不在王国法律统治之下的人。他们的首领是曼斯·雷德,号称“塞外之王”。
  ②守夜人:一支驻守王国最北绝境长城的部队,因身着黑衣,以对付长城外的各种威胁为职责而得名。
  藏的不安,一种近似于畏惧的紧张情绪。威尔深有同感。他戍守长城不过四年,当初首次越墙北进,所有的传说故事突然都涌上心头,把他吓得四肢发软,事后想起难免莞尔。如今他已是拥有百余次巡逻经验的老手,眼前这片南方人称作鬼影森林的广袤黑荒,他早已无所畏惧。
  然而今晚是个例外,迥异往昔,四方暗幕中有种莫可名状、让他汗毛竖立的惊悚。他们轻骑北出长城,中途转向西北,随即又向北,九天来昼夜加急、不断推进,紧咬一队土匪的足迹。环境日益恶化,今天已降到谷底。阴森北风吹得树影幢幢,宛如狰狞活物,威尔整天都觉得自己受到一种冰冷且对他毫无好感的莫名之物监视,盖瑞也感觉出了。此刻威尔心中只想掉转马头,没命似的逃回长城。但这却是万万不能在长官面前说出的念头。
  尤其是这样的长官。
  威玛·罗伊斯爵士出身贵族世家,在儿孙满堂的家里排行老幺。他是个俊美的十八岁青年,有双灰色眸子,举止优雅,瘦得像把尖刀。他骑在那匹健壮的黑色战马上,比骑着矮小犁马的威尔和盖瑞高出许多。他穿着黑色皮靴,黑色羊毛裤,戴着黑色鼹鼠皮手套,黑色羊毛衫外套硬皮甲,又罩了一件闪闪发光的黑色环甲。威玛爵士宣誓成为守夜人尚不满半年,但他绝非空手而来,最起码行头一件不少。
  而他身上最耀眼的行头,自然便是那件既厚实,又柔软得惊人的黑色貂皮斗篷。“我敢打赌,那堆黑貂一定是他亲手杀的,”盖瑞在军营里喝酒时对兄弟们说,“我们伟大的战士,把它们的小头一颗颗扭断啦。”当时便引得众人哄笑一团。
  假如你的长官是大伙儿饮酒作乐时的嘲笑对象,你该怎么去尊敬他呢?威尔骑在马上,不禁如此思量。想必盖瑞也深有同感。
  “莫尔蒙叫我们追查野人行踪,我们照办了,”盖瑞道,“现在他们死去,再也不会来骚扰我们。而眼前还有好长一段路等着我们。我实在不喜欢这种天气,要是下雪,我们得花两个星期才能回去。其实下雪还算不上什么,大人,您可见过冰风暴肆虐的景象?”
  小少爷似乎没听见这番话。他用他特有的那种缺乏兴趣、漫不经心的方式审视着渐暗的暮色。威尔跟随他已有些时日,知道这种时候最好不要打断他。“威尔,再跟我说一遍你看到了些什么。仔细讲来,别漏掉任何细节。”
  在成为守夜人以前,威尔原本靠打猎为生。说难听点,其实就是偷猎者。当年他在梅利斯特家族的森林里偷猎公鹿,正忙着剥鹿皮,弄得一手血腥的时候,被受雇于梅利斯特家的自由骑手①逮个正着。他若不选择加入黑衫军,就只有接受一只手被砍掉的惩罚。威尔潜行的本事是一等一的,在森林里无声潜行等闲难及,黑衫军的弟兄们果然很快也就发现了他的长处。
  “营地在两里之外,翻过山脊,紧邻着一条溪。”威尔答道,“我已经靠得很近了。总共八个人,男女都有,但没看见小孩。他们背靠着大石头,虽然雪几乎把营地整个盖住,但我还是分辨得出来。没有营火,只有火堆的余烬。他们一动不动,我仔细看了好长时间,活人绝不会躺得这么安静。”
  “你发现血迹了吗?”
  “嗯,没有。”威尔坦承。
  “你看见任何武器了吗?”
  “几支剑、两三把弓,还有个家伙带了一柄斧头。铁打的双刃斧,似乎挺沉的,摆在他右手边的地上。”
  “你记得他们躺着的相对位置吗?”
  威尔耸耸肩。“两三个靠着石头,大部分躺在地上,像是被打死的。”
  ①自由骑手:雇佣兵的一种,拥有马匹,但无骑士身份。
  “也可能在睡觉。”罗伊斯提出异议。
  “肯定是被打死的,”威尔坚持己见,“因为有个女的爬在铁树上,藏在枝头,应该是斥候。”他浅浅一笑。“我很小心,没让她见着。但等我靠近,却发现她根本毫无动静。”说到这儿他不禁一阵颤抖。
  “你受寒了?”罗伊斯问。
  “有点罢,”威尔喃喃道,“大人,是风的关系啊。”
  ……

前言/序言

  序言 
  终于,经过长达一年又五个月的策划、翻译和编辑之后,奇幻名著《冰与火之歌》的第一卷《权力的游戏》摆在了大家面前!而其后的各卷《列王的纷争》、《冰雨的风暴》等等亦将陆续出版。其间,经历了无数的艰辛和奋斗,坚持和挫折,值此大功告成之际,译者们的心里和大家一样,都只有由衷的欢欣! 
  《冰与火之歌》由美国著名科幻奇幻小说家乔治 R·R·马丁所著,是当代奇幻文学一部影响深远的里程碑式的作品。它于1996年刚一问世,便以别具一格的结构,浩瀚辽阔的视野,错落有致的情节和生动活泼的语言,迅速征服了欧美文坛。迄今,本书已被译为数十种文字,并在各个国家迭获大奖。 
  本书主要描述了在一片虚构的中世纪大陆上所发生的一系列相互联系的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事,全书七卷(包括未出的各卷)浑然一体,共同组成了一幅壮丽而完整的画卷。书名“冰与火”,为的是突出人性挣扎的含义,书中塑造了无数的人物,但其着眼点,却并非孤立地凸现英雄主义,奉献精神或奸猾阴谋,而是将书中人物放在一个“真人”的角度,写出他或她在时代和社会的旋涡中不同的境遇与选择。从写作上说,本书与莎翁的《哈姆雷特》颇有共通之处。从中,读者便能与之产生呼应,共同经历这冰与火的洗礼。 
  本书既为奇幻翻译文学,理当与国人已经耳熟能详的两部翻译引进大作《魔戒之王》和《哈里·波特》作一番简单对比。相对于《魔戒之王》,本书可谓系出同门,皆为代表欧美奇幻文学主流的严肃/史诗奇幻最高水平的作品。众所周知,《魔戒之王》对西方奇幻文学影响深远,可以说塑造了整个流派的框架与格调。《冰与火之歌》也不例外,作者乔治·马丁本人便是托尔金的大书迷,书中亦多处可见向《魔戒之王》致敬的段落。但本书的划时代意义在于,它并未像同类作品一样,遵照或屈从自托尔金以降的种种写作定规,如英雄对抗魔王,小人物拯救世界等等,而是另立新章,把视点转到人的本身,以真正的人在世界上的处境和抗争为作品的核心动力,并取得了巨大成功。《冰与火之歌》自20世纪90年代末出版以来,已经影响和带动了一大批奇幻文学作品,它们纷纷突破原有的架构,向着更广和更深处探索奇幻文学的生命力,从这个意义上说,称《冰与火之歌》为奇幻文学的又一座里程碑,是一点也不夸大的。打个通俗的比方,如果说《冰与火之歌》是《魔戒之王》以来这一流派的嫡传弟子的话,如今弟子已经青出于蓝而胜于蓝,得以光耀本门。所谓师不必贤于弟子,弟子不必不如师,永远创新,坚持进取,正是这个道理。 
  至于与另一部引进的奇幻大作《哈里·波特》相比,从严格区分的角度上说,它们不属于同类作品(《哈里·波特》的描写更倾向于少年奇幻),但两者的主题又有许多共通之处,尤其是《冰与火之歌》的前半部分,和《哈里·波特》一样,都讲述了懵懂少年成长的经历,《权力的游戏》中的角色就有很大一部分是成长中的少年。和《哈里·波特》的不同在于,本书中的少年或许没有那么华丽的魔法,同时也无须面对伏地魔无时无刻的威胁,他们所面对的困境,和你我一样,都是现实生活中可能出现的历练。这其中,或许没有生死的致命考验,但绝对有成长的烦恼和升华。喜欢《哈里·波特》的各位朋友,我也将本书郑重地推荐出来,希望从另一个角度审视世界人生的同时,得到新的感受和愉悦。 
  作了这许多对比,那么《冰与火之歌》究竟有什么独特之处,在阅读中有哪些地方需要关注呢?下面,我就具体说说在阅读本书的过程中,需要注意的几个特点。 
  首先,本书采用了独特的视点人物写作手法(POV)。通俗地说,就好比一部大片,导演将摄影机装在不同人物的身上,并不断切换。整个故事,由甲人物以自身立场讲述一段后,便换为乙人物来讲述,以此类推,周而复始。翻开本书可看到,每章节的名称皆为一人物名,该人物便是本章的视点人物。这样的写法,不仅大大增强了代入感,尤为重要的是,它主观地限制了读者(通过视点人物的视野)获取信息和进行思考的广度,为书中错综复杂的线索设置提供了必要的帷幕。作者的另一巧思在于,相对于采取这一写法的同类作品常出现的时间线索混乱,叙事搅成一团等弊端,本书经过精心梳理后,每个章节的时间互不交叉,而是呈现精巧的上下承接的关系,虽然视点人物不同,但故事却在不断前进。 
  其次,本书每个章节张弛有度,节奏感非常强烈,能吸引人连续地阅读。作者在写作《冰与火之歌》之前,已获得多次雨果奖、星云奖、轨迹奖等等,并在好莱坞担任编剧长达十年之久,丰富的经历,使本书成为了他三十多年写作经验的总括和升华之作。在本书每个章节,读者都可以很轻松地发现其自身的起始、进行和高潮,本书的每一卷,也形成自身的起始、进行和高潮,乃至在由整个七卷组成的《冰与火之歌》,也呈现出这样完整的结构。不仅互相串联,其中更包含了无数的情节兴奋点。作者曾经说,担任编剧,最痛苦的是不能将自己的才华在四十五分钟一集的时间内释放出来,而本书,从某种意义上说,正是他对自身抱负的一种实现。 
  第三,这本书,诚如上面已提及的,其核心在于“人”本身。由是,它没有简单的答案,并不是一本可以懒洋洋浏览的书。它不仅包括无数扣人心弦的情节,更重要的是,它所描述的情景,往往是真实人生中无可回避,必须面对的东西。因为人本身是最复杂的。看过本卷《权力的游戏》的读者朋友,不妨在下列问题上作深入的思考,如琼恩·艾林死亡的真相,行刺布兰的真相,乃至琼恩的父母等等,相信作者最后会让你大吃一惊。同时,相对于其他的奇幻作品,习惯于主角落地百尺毫发无伤,或危机时刻总能化险为夷的读者,本书可能是一个真正的惊愕。在作者笔下,每个角色均以其真实的轨迹在运行,有成功,也有痛苦,甚至死亡,本书正是通过这样的构架翻动着读者的情绪。 
  第四,本书是典型的西方史诗奇幻文学。既然是史诗,其落脚点就是整个书中呈现的世界,关注的问题宏伟,全书的格局庞大。历史,人物,宗教,神话交织在一起,展示出一个亦幻亦真的世界。或许会有读者认为,本书更像一本历史小说,这种论断有其合理之处。马丁本人曾在采访中言道:“我喜欢历史小说,但历史小说最大的局限是结局已经基本注定,不论作者付出多大的巧思,都失去了最大的悬念点和高潮处-结尾。”所以,他选择了《冰与火之歌》这样一个虚构的世界。另一点值得关注的是,在奇幻文学必不可少的元素“魔法”的处理上,作者马丁秉承托尔金的精神,运用得非常谨慎,着意刻画神秘感。读者或许记得,《魔戒之王》虽是一部典型的奇幻作品,且出现大量的神灵和超自然现象,乃至伟大的法师甘道夫等等,但书中却没有具体描述一种魔法。针对这一特点,马丁曾经说“魔法等元素就好比调料,不用则无以凸现奇幻氛围,滥用则会串味。”在这一思想的指导下,相对于无数火球满天飞的“奇幻”作品,《冰与火之歌》之中的魔法显得非常精细、神秘和巧妙。 
  本书的出版,对于译者而言,可以说是了却一个多年的心愿。一直以来,国内的奇幻文坛苦于少有优秀奇幻文学作品的引进。少量以次充好,粗制滥造的作品,甚至使得文学界将在西方百花齐放,无比兴旺的幻想文学归入了少儿读物和幼稚作品一类。纵然在关注奇幻文学的读者群中,参差不齐的玄幻文学,以及唯《龙枪》、《黑暗精灵》论,也蒙蔽了人们的视线。透过本书的出版,译者终于可以自豪地宣称:这就是答案!阅读一本真正的奇幻作品,感受一下奇幻小说无穷的魅力,让她真正地扎下根来! 
  可以想见,本书的成功,必将推动新一轮奇幻文学作品引进和阅读的风潮,类似重庆出版社这样的正规大社将越来越关注这个新兴而蓬勃的领域,她的未来无比光明!值此时代开创之际,译者郑重感谢重庆出版社的各位领导,是他们一如既往的支持,才有本书的诞生,尤其是本书的责任编辑邹禾先生,为本书的出版奉献了超乎责任的心血;感谢家人对译者工作的理解、鼓励和支持;尤其要感谢silverharper,selkie,ren,yakumo,woth,rabbitslayer,lili等诸位关心和支持奇幻文学的朋友及水木清华等各奇幻版面上的网友,正是有了你们,本书才得以披荆斩棘,获得最终的成功。